「social club」是那种在巴塞罗那同时意味着三件事的词。搜索它的人,心里想的可能是夜店、私人会员俱乐部,也可能是大麻协会。这是三种非常不同的现实,准入规则也完全不同,混淆它们只会浪费时间。
这个词的三种用法
1. 夜生活场所
城市里很多舞厅在商号中使用「club」。它们是对公众开放的娱乐场所,有门票、有容纳上限、营业至深夜。不需要事先入会:付费即可进入。
2. 传统意义上的私人会员俱乐部
供特定人群使用的空间——体育、文化、餐饮类——进入取决于会费和登记。这是一种由来已久、并不特别的模式。
3. 大麻协会
在这里,「social club」是 cannabis social club 的直译,指的是一个非营利性的私人协会,拥有登记在册的会员。它不是夜生活场所,不是商铺,也不能从街上直接进入。
为什么这个词变得含糊
大麻行业采用「social club」,是因为它准确描述了实质:一个会员共处的空间。随着时间推移,这个词在搜索引擎和地图上流行开来,如今与夜店用法并存。结果是,同一条搜索会把夜店和协会混在一起返回。
两个用来区分的信号
- 能从街上直接进入吗?如果可以,那就不是大麻协会。
- 是否要求事先登记并出示带照片的身份证件?如果是,那你面对的是一个私人协会。
没有别的了。结构性的差别就在于事先登记。
大麻社交俱乐部的特征
- 仅限会员进入,需事先并以个人身份办理入会。
- 非营利私人协会的框架。
- 全部活动在私人空间内进行。在巴塞罗那,公共场所消费是被禁止的。
- 不是面向公众的销售点。不公布目录、价格或库存。
- 必须身份识别,出示带照片的证件,并遵守俱乐部要求的最低年龄。
氛围如何?
比「club」这个词让人联想的要安静。它的逻辑更接近一个社区空间,人们会在这里待上一阵:聊天、坐下、玩点什么。在 Grasshopper Weed Club,这体现为台球桌、桌游和大屏体育转播。
俱乐部位于 Carrer de Calàbria, 29,Sant Antoni区(Eixample),营业时间为每天12:00至23:00,一周七天。
如果对准入条件仍有疑问,可查看常见问题。申请入会请见入会。到达方式请见路线。
本文仅供参考,不构成法律意见。